Desde el corazón de Pigüé, una encantadora colonia francesa en la provincia de Buenos Aires, Argentina, Dolores Ortega crea joyas de autor que son auténticas obras de arte. Cada pieza es exclusivamente hecha a mano, con un diseño único y una dedicación meticulosa que refleja tanto la elegancia como la sostenibilidad.
Con más de una década de experiencia, Dolores se ha especializado en joyería de autor, combinando técnicas tradicionales con un enfoque moderno y consciente del medio ambiente. Su trabajo ha sido distinguido con el Sello del Buen Diseño Argentino y ha ganado reconocimiento internacional, incluyendo su selección para la Milano Jewelry Week 2024.
Dolores cree que cada joya debe contar una historia, ser un símbolo de momentos importantes y transmitir una conexión profunda con la naturaleza. Inspirada por los paisajes que la rodean, sus colecciones limitadas no solo embellecen, sino que también educan e inspiran un consumo consciente.
La misión de DO es clara: fusionar lujo y sostenibilidad, creando piezas atemporales que celebren la belleza y la responsabilidad. Desde su atelier en Pigüé, Dolores envía sus creaciones a todo el mundo, compartiendo su visión de un lujo que cuida y respeta el entorno.
Cada compra contribuye a la reforestación de bosques nativos, reflejando su compromiso con el planeta. Llevar una joya de DO es más que un acto de estilo, es una declaración de valores y una celebración de la auténtica belleza.
Misión: "Nuestra misión es inspirar un consumo consciente de joyería de lujo, fusionando diseño exclusivo, artesanía impecable y sostenibilidad. Creamos piezas únicas que no solo embellecen, sino que también educan y promueven la preservación del medio ambiente, honrando la conexión entre la naturaleza y la elegancia."
- "Mi misión es inspirar a un consumo más consciente de los artículos de joyería sin dejar de disfrutar de sus beneficios como la distinción y la belleza que aportan, revalorizando los vínculos tanto con la pieza en si, como los humanos y la relación con el medioambiente, a través de diseños exclusivos, atemporales, de calidad, con alto contenido simbólico, educando e informando al usuario." DO
// English
From the heart of Pigüé, a charming French colony in the Buenos Aires province of Argentina, Dolores Ortega creates jewelry that are true works of art. Each piece is exclusively handcrafted, with a unique design and meticulous dedication that reflects both elegance and sustainability.
With over a decade of experience, Dolores has specialized in bespoke jewelry, blending traditional techniques with a modern and environmentally conscious approach. Her work has been distinguished with the Seal of Good Argentine Design and has gained international recognition, including being selected for Milano Jewelry Week 2024.
Dolores believes that each piece of jewelry should tell a story, be a symbol of important moments, and convey a deep connection with nature. Inspired by the landscapes around her, her limited collections not only enhance but also educate and inspire conscious consumption.
DO's mission is clear: to merge luxury and sustainability, creating timeless pieces that celebrate beauty and responsibility. From her atelier in Pigüé, Dolores sends her creations worldwide, sharing her vision of luxury that cares for and respects the environment.
Each purchase contributes to the reforestation of native forests, reflecting her commitment to the planet. Wearing a DO piece is more than an act of style; it is a statement of values and a celebration of authentic beauty.
Mission: "Our mission is to inspire conscious consumption of luxury jewelry by merging exclusive design, impeccable craftsmanship, and sustainability. We create unique pieces that not only enhance but also educate and promote environmental preservation, honoring the connection between nature and elegance."
-"My mission is to inspire a more conscious consumption of jewelry without foregoing the benefits they offer, such as distinction and beauty. I aim to enhance connections with the piece itself, with others, and with the environment. This is accomplished through exclusive, timeless designs of high quality and symbolic significance, along with educating and informing the wearer." DO
AMIGABLES CON EL MEDIOAMBIENTE
Utilizamos materiales y técnicas de fabricación que minimizan el impacto ambiental.
Promovemos un consumo consciente y la preservación de nuestro entorno. A través de programas como Hacemos Bosque de la Asociación Amigos de la Patagonia, donamos un árbol por cada compra para la reforestación de bosques nativos degradados.
Nuestro packaging es reciclable, reutilizable y/o compostable.
-----
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
We use materials and manufacturing techniques that minimize environmental impact.
We promote conscious consumption and the preservation of our surroundings. Through programs such as Hacemos Bosque by the Asociación Amigos de la Patagonia, we donate a tree for every purchase to support the reforestation of degraded native forests.
Our packaging is recyclable, reusable, and/or compostable.